Журнал «Россия и Китай» издается в рамках проекта «Евразийское иллюстрированное обозрение».

中文

沃罗涅日州的投资机遇

沃罗涅日州位于俄罗斯欧洲部分的中心。位于顿河河畔的“黑土地”工农业中心正是位于这里。中心占地52平方千米,是整个沃罗涅日州面积的三分之一。中心面级甚至已超过像丹麦、瑞士、比利时等欧洲国家的国土面积。

很久以前,早在石器时代我们的祖先就来到了这片领土上。4万年前,东欧和亚洲相邻地区的古人来到了当今沃罗涅日州的境内。

沃罗涅日州与俄罗斯联邦的六个州相邻,南部与乌克兰接壤。

沃罗涅日州是连接俄罗斯工业区与独联体国家的交通运输枢纽。在州内有以下交通线路:国际机场(飞行范围包括俄罗斯各城市、欧洲及独联体国家)。沃罗涅日州地处东南铁路与北高加索铁路交汇处以及多条公路运输线路交汇处。这使得沃罗涅日州在俄罗斯交通运输业有着独特的地位。而流经沃罗涅日州的顿河则为沃罗涅日打开了通往亚速海、黑海和里海的道路。

该地区农业最具发展潜力的方向为建立批发分配中心。中心将协调农产品的生产与售卖,集合零售商和中小型生产商,为小型公司接触技术、金融和信息资源提供方便条件,消除生产企业进入地区批发市场的障碍;发展农产品市场商品运销基础设施;以优惠的条件购买和销售地方企业的产品,并以有竞争力的价格在市场上运作,为供应商和消费者提供适宜的报价;扩大农产品的销售量。

沃罗涅日州全国风景最优美、自然资源最为丰富的地区之一。地区内蕴藏着丰富的矿产资源,这片土地下几乎蕴藏着国民经济所需要的所有种类矿产资源。尤为突出的储备有镍、铜、铂和钛。沃罗涅日州花岗岩的开采量超过了俄罗斯所有地区。

地区气候为温带大陆性气候,冬季温和、夏季温暖。年平均温度为零上五度。

沃罗涅日市是该地区的行政中心,城市人口为100万人。

沃罗涅日州是世界最大的农业主体之一。地区生产总值各部分的协调配置,使地区经济在经济危机中稳定发展,改变了市场局面。

该地区发展最好的领域为农业领域。沃罗涅日地区是俄罗斯农产品产量最高的地区之一。

目前地区内有一系列产业园区,工程基础设施发达,劳动力素质高。

已经在产业园区实施投资项目的企业有:Claas, Siemens, Furukawa Electric PLC, PepsiCo, Valio, Pirelli, Lesaffre, Nokia等。

沃罗涅日州不仅适宜于工作,而且还适宜生活。

沃罗涅日地区如画的风景让人流连忘返。在这里可以找到本地独具特色的建筑古迹和自然遗迹:诺沃哈贝尔保护区,奇山博物馆-保护区,奥尔顿布尔格公主的城堡,诗人维涅维津诺夫的庄园。

市内也有很多景点:每年沃罗涅日州都会举办《柏拉图》、《爵士国度》世界文化嘉年华。选择这里举办是有原因的,因为这里是许多知名画家、作家和运动员的故乡。全州共有25座戏剧演出机构,90个博物馆机构,还有200余个运动场。黑土地的中心遍布着休闲胜地和文物古迹,在这里可以舒适地生活和休息。

对于初次来到这里的人们来说,这里拥有几乎所有类型和级别的宾馆和旅馆。社会基础设施发达:商店网络和购物休闲中心分布广泛,每个区都拥有大量的公园、幼儿园和学校。

对于想要定居的人群,州内拥有40所高等院校和53所中等专业教学机构。非公立教育机构为儿童和成人提供了多样化的教育计划:从外语学习到个人的全面发展。

州内设有公立和私营的医疗机构:医院、诊所、家庭计划中心、妇产医院和诊断中心。

沃罗涅日州为投资者、高级专家、企业员创造了所有条件,也正因如此,那些对员工生活质量有要求的企业会选择沃罗涅日州。已经有超过30家选择黑土地开展商业活动的大型外国企业映证了沃罗涅日州的优势。

沃罗涅日州政府会一如既往地为投资者创造最优良的启动条件:投入大量资金用于基础设施的建设,运作企业孵化器和技术园区,为高素质人才的培训提供支持,在法律层面为企业提供地方优惠。